(One) Canadian mom, restrained and ready for anything