Soft, lace-up bodysuit