Pumped and leaky