A simple pair of mules