German bombshell in a dirndl