"Honey, from now on we'll do it like this: I won't wear a miniskirt and you won't wear shorts!"