There's naughty wives then there's dirty wives